This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request '使用「疫苗通行證」和「安心出行」的要求'.

List of COVID-19 Vaccines Recognised for Specified Purposes 
就 指 明 用 途 認 可 2019 冠 狀 病 毒 病 疫 苗 列 表  
 
The following list of Coronavirus Disease 2019 vaccines are recognised for relevant purposes as specified by the respective specification or direction.     
以 下 表 列 2019 冠 狀 病 毒 病 疫 苗 獲 認 可 作 相 關 指 明 或 指 示 下 的 相 關 指 明 用 途 。  
 
Manufacturer 
Common name(s) of the vaccine 
Dose(s) 
生產商 
常用疫苗名稱 
required 
所需針數 
AstraZeneca / SK Bioscience   
AstraZeneca COVID-19 Vaccine 

阿斯利康  / SK 生物科學 
Vaxzevria 
COVID-19 Vaccine (ChAdOx1-S [recombinant]) 
AZD1222 
Oxford/AstraZeneca 
 
Anhui Zhifei Longcom Biopharmaceutical   
重組新型冠狀病毒疫苗(CHO 细胞) 

安徽智飛龍科馬生物製藥 
智克威得 
ZF2001 
 
Bharat Biotech 
Covaxin 

巴拉特生物技術公司 
BBV152 
 
BioNTech 
Comirnaty  復必泰 

Tozinameran – COVID-19 mRNA vaccine (nucleoside modified)  
Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine 
BNT162b2 
 
CanSinoBIO 
Recombinant COVID-19 Vaccine (Adenovirus Type-5-Vectored Vaccine) 

康希諾生物 
重組新型冠狀病毒疫苗(5 型腺病毒載體)) 
Convidecia  克威莎 
 
The Gamaleya National Center of Epidemiology 
Sputnik V   

and Microbiology 
伽馬勒國家流行病學和微生物學研究中心 
Institute of Medical Biology Chinese Academy of 
SARS-COV-2 Vaccine (Vero Cell), Inactivated 新型冠狀病毒滅活疫苗  (Vero 細胞) 

Medical Sciences 
科維福 
 
中國醫學科學院醫學生物學研究所 
 
 
 

Janssen 
Janssen COVID-19 Vaccine  强生新冠疫苗 

楊森公司 
Janssen Ad26.COV2.S (COVID-19) vaccine  楊森  Ad26.COV2.S (COVID-19)疫苗 
 
Moderna 
Moderna COVID‑19 Vaccine  莫德納 COVID-19 疫苗 

莫德納 
mRNA-1273 vaccine 
 
Novavax 
Nuvaxovid 

諾瓦瓦克斯 
NVX-CoV2373 
 
Serum Institute of India 
Covishield 

印度血清研究所 
ChAdOx1 nCoV-19 Corona Virus Vaccine (Recombinant) 
AZD1222 
 
Serum Institute of India 
Covovax 

印度血清研究所 
NVX-CoV2373 
 
Shenzhen Kangtai Biological Products 
SARS-COV-2 Vaccine (Vero Cell), Inactivated 新型冠狀病毒滅活疫苗  (Vero 細胞) 

深圳康泰生物制品 
可維克 
 
Sinopharm / Beijing Institute of Biological Products 
COVID-19 Vaccine (Vero Cell), Inactivated  新型冠狀病毒滅活疫苗(Vero 細胞) 

國藥集團中國生物北京生物製品研究所 1 
BBIBP-CorV  眾愛可維 
COVID-19-i  新冠疫苗(Vero 細胞) 
SARS-COV-2 Vaccine (Vero Cell), Inactivated  新型冠狀病毒滅活疫苗(Vero 細胞) 
COVID-19 Vaccine  新型冠狀病毒疫苗 
 
Sinopharm / Wuhan Institute of Biological Products 
COVID-19 Vaccine (Vero Cell), Inactivated  新型冠狀病毒滅活疫苗(Vero 細胞) 

國藥集團中國生物武漢生物製品研究所 
WIBP-CorV  眾康可維 
 
Sinovac 
CoronaVac  克爾來福 

北京科興中維  (科興) 
COVID-19 Vaccine (Vero Cell), Inactivated  新型冠狀病毒滅活疫苗  (Vero 細胞) 
 
Last updated on 18 January 2022  最後更新於 2022 年 1 月 18 日 
1 Sinopharm / Chengdu Institute of Biological Products (CDIBP), Sinopharm / Lanzhou Institute of Biological Products (LIBP) and Sinopharm / Changchun Institute of Biological Products 
(CCIBP) are responsible for a portion of vial filling and packing works of COVID-19 vaccine by Sinopharm / Beijing Institute of Biological Products (BIBP). The COVID-19 vaccines 
distributed and packaged by CDIBP, LIBP and CCIBP all are COVID-19 vaccines from BIBP.   
1 國藥集團中國生物成都生物製品研究所  (成都生物)、國藥集團中國生物蘭州生物製品研究所  (蘭州生物)  和國藥集團中國生物長春生物製品研究所  (長春生物)負責了部分國
藥集團中國生物北京生物製品研究所  (北京生物) 2019 冠狀病毒病疫苗的瓶裝和外包裝。“成都生物”、“蘭州生物”  和  “長春生物”分裝的 2019 冠狀病毒病疫苗均為“北京生物”的
2019 冠狀病毒病疫苗。