Download original attachment
(PDF file)

This is an HTML version of an attachment to the Freedom of Information request 'Annual review of Common Data Collection Format (CDCF)'.

FIGURES AND STATISTICS
93
統計數字
Detailed Statistics on UGC-funded Institutions at the Statistics Page of the  
UGC Website
列載於教資會網站統計網頁的詳細統計資料
Academic Year 學年 
The statistics page of the UGC (http://cdcf.ugc.edu.hk/cdcf/statIndex.do?language=EN) provides an interface to facilitate the retrieval 
Statistics on Academic and Research Staff (Headcount)
教學和研究人員統計數字（人數）
2012/131
2013/14
of customised statistical tables. Users can select different types of statistical tables about UGC-funded institutions to meet their 
need.
Academic and Research Staff in Academic Departments 
按職級劃分的以綜合撥款支付全部薪金 
教資會網站的統計網頁（http://cdcf.ugc.edu.hk/cdcf/statIndex.do?language=TC）是為方便檢索特定統計數據。使用者可以使用
of UGC-funded Institutions with Salaries Whol y Funded 
的教資會資助院校的教務部門教學 
 9 088 
 9 373 
這個用戶界面來選擇關於教資會資助院校不同類別的統計表，以符合本身的需要。
from General Funds by Staff Grade  
和研究人員人數
Senior Academic Staff
高級教學人員
 1 837 
 1 884 
Type of Statistical Tables Available at UGC Website
教資會網站發佈的統計表類別
Junior Academic Staff
初級教學人員
 3 257 
 3 227 
General Information
綜合資料 
Academic Supporting Staff
教學輔助人員
 2 488 
 2 568 
01
Key Statistics on UGC-funded Institutions
教資會資助院校主要統計數字
Technical Research Staff
研究技術人員
 1 506 
 1 693 
02
List of UGC-funded Programmes
教資會資助課程表
Financial Year 財政年度
03
List of Academic Programme Categories
學科類別表
Statistics on Grants for UGC-funded Institutions
教資會資助院校的補助金統計數字
2012/13
2013/14
Grants for UGC-funded Institutions5 ($m)
教資會資助院校的補助金金額5（百萬元）
 18 920 
 17 500 
Student Numbers (Full-time Equivalent)
學生人數（相當於全日制的學生人數） 
Recurrent Grants
   經常補助金
73.7%
88.6%
00
Approved Student Number Targets of UGC-funded Programmes 
按修課程度及院校劃分的教資會資助課程的 
Earmarked Grants for Home Financing Scheme and Other 
   居所資助計劃及其他與房屋福利 
by Level of Study and Institution
核准學生人數指標
Housing-related Benefits
   有關之指定用途補助金
0.5%
0.4%
Matching Grants
   配對補助金
8.0%
2.3%
01
Approved Senior Year Student Intakes (Ful -time Equivalent) of 
按院校、課程劃分的教資會資助學士學位課程的 
UGC-funded Undergraduate Programmes by Institution and 
高年級學生核准取錄人數(相當於全日制人數)
Capital Grants6
   非經常補助金6
17.8%
8.7%
Programme
Total Government Expenditure5 ($m)
政府開支總額5（百萬元）
 380 615 
 435 791 
02
Student Enrolment of First-year-first-degree Places of UGC-funded 
教資會資助課程的第一年學士學位課程的學生人數
Programmes
Total Amount of Grants as % of Total Government Expenditure7
補助金金額佔政府開支總額7的百分比
5.0%
4.0%
Total Amount of Grants as % of Total Government  
補助金金額佔政府在教育方面的開支總額7的 
03
Student Enrolment by Institution and Level of Study 
按院校及修課程度劃分的學生人數
Expenditure on Education7
百分比
24.3%
22.8%
04
Student Enrolment by Broad Academic Programme Category 
按主要學科類別劃分的學生人數
05
Student Enrolment by Institution, Level of Study, Mode of Study 
按院校、修課程度、修課形式及學科類別劃分的 
and Academic Programme Category
學生人數  
06
First-year Student Intakes by Institution, Level of Study, Mode of 
按院校、修課程度、修課形式及學科類別劃分的 
Study and Academic Programme Category
第一年學生取錄人數  
07
Non-local Student Enrolment by Institution, Level of Study, Broad 
按院校、修課程度、主要學科類別及修課形式劃分的
Academic Programme Category and Mode of Study
非本地學生人數
08
Students Who Discontinued Their Studies by Level of Study, Mode 
按修課程度、修課形式及院校劃分的終止學業的 
of Study and Institution
學生人數  
Student Numbers (Headcount)
學生人數（人數） 
01
Student Enrolment by Institution, Level of Study, Mode of Study and  按院校、修課程度、修課形式及性別劃分的 
Sex 
學生人數 
02
Student Enrolment by Institution, Level of Study, Mode of Study and  按院校、修課程度、修課形式及學科類別劃分的 
Academic Programme Category
學生人數 
03
Student Enrolment by Broad Academic Programme Category and 
按主要學科類別及性別劃分的學生人數
Sex 
04
First-year Student Intakes by Institution, Level of Study, Mode of 
按院校、修課程度、修課形式及學科類別劃分的 
Study and Academic Programme Category
第一年學生取錄人數
05
First-year Student Intakes by Level of Study, Broad Academic 
按修課程度、主要學科類別及性別劃分的 
Programme Category and Sex 
第一年學生取錄人數
07
Non-local Student Enrolment by Institution, Level of Study, Broad 
按院校、修課程度、主要學科類別及修課形式劃分的
Academic Programme Category and Mode of Study
非本地學生人數
08
Non-local Student Enrolment by Level of Study and Sex
按修課程度及性別劃分的非本地學生人數
09
Non-local Student Enrolment by Institution, Level of Study, Place of 
按院校、修課程度、原居地及修課形式劃分的 
Origin and Mode of Study 
非本地學生人數
10
Non-academic Information of First-year Student Intakes
第一年取錄學生的非學術性資料
11
Non-academic Information of First-year Student Intakes by Institution 按院校劃分的第一年取錄學生的非學術性資料
94
FIGURES AND STATISTICS
統計數字
Graduate Numbers
畢業生人數
01
Graduates by Institution, Level of Study, Mode of Study and 
按院校、修課程度、修課形式及學科類別劃分的 
Academic Programme Category 
畢業生人數
02
Graduates of Undergraduate Programmes by Exit Qualification
按學位等級劃分的學士學位課程的畢業生人數
03
Graduates by Level of Study, Broad Academic Programme Category  按修課程度、主要學科類別及性別劃分的 
and Sex
畢業生人數
05
Average Annual Salaries of Graduates of Ful -time Programmes who  已全職工作的全日制課程畢業生的平均年薪
were in Ful -time Employment 
06
Employment Situation of Graduates of Ful -time Programmes by 
按修課程度劃分的全日制課程畢業生的就業情況
Level of Study
07
Employment Situation of Graduates of Ful -time Undergraduate 
按院校劃分的全日制學士學位課程畢業生的 
Programmes by Institution
就業情況
Staff Numbers (Ful -time Equivalent)
職員人數（相當於全職人數）
01
Staff Number by Source of Salary Funding, Staff Grade, Mode of 
按薪金的資金來源、職級、受聘形式及院校劃分的 
Employment and Institution
職員人數
02
Staff Number by Source of Salary Funding, Departmental Cost 
按薪金的資金來源、部門成本中心組別及院校劃分的
Centre Group and Institution
職員人數 
03
Student-teacher Ratio by Departmental Cost Centre Group 
按部門成本中心組別劃分的學生對教師的比例
04
Number of Academic Staff Leaving by Mode of Employment and 
按受聘形式及院校劃分的離職教學人員人數 
Institution
05
Research Related Staff by Departmental Cost Centre Group and 
按部門成本中心組別及按職級劃分的與研究有關的
Staff Grade 
職員人數
06
Student-teacher Ratio by Institution and Departmental Cost  
按院校及部門成本中心組別劃分的學生對教師的比例
Centre Group
FIGURES AND STATISTICS
95
統計數字
Detailed Statistics on UGC-funded Institutions at the Statistics Page of the 
UGC Website
列載於教資會網站統計網頁的詳細統計資料
Staff Numbers (Headcount)
職員人數（人數） 
01
Staff Number by Source of Salary Funding, Staff Grade, Mode of 
按薪金的資金來源、職級、受聘形式及院校劃分的 
Employment and Institution
職員人數 
02
Staff Number by Source of Salary Funding, Departmental Cost 
按薪金的資金來源、部門成本中心組別及院校劃分的
Centre Group and Institution
職員人數 
03
Staff Number by Source of Salary Funding, Departmental Cost 
按薪金的資金來源、部門成本中心組別及性別劃分的
Centre Group and Sex 
職員人數
04
Academic and Research Staff with Salaries Whol y Funded from 
按職級、性別及院校劃分的以綜合撥款支付全部 
General Funds by Staff Grade, Sex and Institution
薪金的教學和研究人員人數
Grants/Finance
補助金/財政 
01
Grants for UGC-funded Institutions 
教資會資助院校的補助金
02
Grants for UGC-funded Institutions as a whole
教資會資助院校整體的補助金
03
Expenditure of UGC-funded Institutions as a whole
教資會資助院校整體的開支
04
Average Student Unit Cost by Level of Study
按修課程度劃分的平均學生單位成本
05
Average Student Unit Cost by Level of Study , Academic Programme  按修課程度、學科類別及教學/研究開支劃分的 
Category and Teaching/Research Cost
平均學生單位成本
Research Projects
研究項目 
01
Summary of Statistics on General Research Fund
優配研究金撥款一覽表
02
Summary of Funding for New Research Grant Projects
各院校新增研究項目撥款摘要 
03
Summary of Funding for On-going Research Grant Projects
各院校進展中研究項目撥款摘要
04
Summary of Funding for New Research Contract Projects
各院校新增合約研究項目撥款摘要
05
Summary of Funding for On-going Research Contract Projects
各院校進展中合約研究項目撥款摘要
06
Research Outputs by Broad Subject Area and Institution
按學科及院校分項的研究成果
07
Research Outputs by Institution and Type
各院校按研究作品類別劃分的研究成果
08
Research Outputs by Institution and Research Output Category
各院校按研究作品種類劃分的研究成果