G.N. XX
G.N
. 8210
ELECTORAL AFFAIRS COMMISSION
(ELECTORAL PROCEDURE) (LEGISLATIVE COUNCIL) REGULATION
(Cap. 541D)
(Sections 28 and 29)
LEGISLATIVE COUNCIL BY-ELECTION
KOWLOON WEST GEOGRAPHICAL CONSTITUENCY
NOTICE OF DESIGNATION OF
POLLING STATIONS AND COUNTING STATIONS
Date of By-election: 25 November 2018
Notice is hereby given that the following places are designated as polling stations and counting
stations and that those marked with an asterisk (*) are designated as special polling stations for the
above-mentioned by-election to be held on 25 November 2018 for conducting a poll and counting
of the votes:－
Polling Station
Code
Place designated as Polling Station and Counting Station
Yan Oi Tong Chan Cheng Yuk Yee Kindergarten
*E0101
Unit 104, 1/F, 1 Austin Road West, Tsim Sha Tsui, Kowloon
Kowloon Park Sports Centre
*E0201
22 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
Henry G. Leong Yaumatei Community Centre
*E0401
G/F, 60 Public Square Street, Yau Ma Tei, Kowloon
Yaumati Catholic Primary School (Hoi Wang Road)
*E0501
10 Hoi Wang Road, Yau Ma Tei, Kowloon
Mong Kok Community Hall
*E0601
L2, Mong Kok Complex, 557 Shanghai Street, Mong Kok, Kowloon
PLK Camões Tan Siu Lin Primary School
*E0701
6 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei, Kowloon
Hong Kong Society for the Protection of Children BOC Nursery School
*E0801
G/F, GIC Building, 11 Hoi Fai Road, Olympian City, Tai Kok Tsui, Kowloon
Sharon Lutheran School
*E0901
18 Cherry Street, Tai Kok Tsui, Kowloon
Polling Station
Code
Place designated as Polling Station and Counting Station
Tai Kok Tsui Catholic Primary School
*E1001
148 Tai Kok Tsui Road, Kowloon
CCC Kei Tsun Primary School
*E1101
150 Tai Kok Tsui Road, Kowloon
Fresh Fish Traders' School
*E1201
33 Sycamore Street, Tai Kok Tsui, Kowloon
SKH Kei Wing Primary School
*E1301
23 Lai Chi Kok Road, Kowloon
Boundary Street Sports Centre No. 1
*E1401
200 Sai Yee Street, Mong Kok, Kowloon
G.T. (Ellen Yeung) College
*E1501
31 Sai Yee Street, Mong Kok, Kowloon
TWGHs Lo Yu Chik Primary School
*E1601
51 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon
Yaumati Kaifong Association School
*E1701
80 Public Square Street, Yau Ma Tei, Kowloon
PolyU Hung Hom Bay Campus
*E1702
8 Hung Lok Road, Hung Hom, Kowloon
Jordan Road Government Primary School
*E1901
1B Nanking Street, Yau Ma Tei, Kowloon
Po On Road Sports Centre
*F0101
1/F, Po On Road Municipal Services Building, 325-329 Po On Road, Sham Shui Po,
Kowloon
Fuk Wing Street Government Primary School
*F0201
231 Fuk Wing Street, Sham Shui Po, Kowloon
Ying Wa Girls' School
*F0301
101 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Kowloon
Shek Kip Mei Community Hall
*F0401
Block 42, Shek Kip Mei Estate, Nam Cheong Street, Sham Shui Po, Kowloon
St. Francis of Assisi's English Primary School
F0501
58 Shek Kip Mei Street, Sham Shui Po, Kowloon
Shamshuipo Kaifong Welfare Advancement Association
*F0601
G/F, 88 Yu Chau Street, Sham Shui Po, Kowloon
Pei Ho Street Sports Centre
*F0701
6/F, Pei Ho Street Municipal Services Building, 333 Ki Lung Street, Sham Shui Po,
Kowloon
Polling Station
Code
Place designated as Polling Station and Counting Station
Nam Cheong District Community Centre
*F0801
1 Cheong San Lane, Sham Shui Po, Kowloon
St. Margaret's Co-educational English Secondary and Primary School
*F0901
33 Sham Mong Road, Sham Shui Po, Kowloon
Lai Kok Community Hall
*F1001
Lai Kok Estate, Cheung Sha Wan, Kowloon
Hoi Ping Chamber of Commerce Primary School
*F1101
700 Lai Chi Kok Road, Kowloon
SKH St. Mary's Church Mok Hing Yiu College
*F1201
1 Hoi Lai Street, Sham Shui Po, Kowloon
Mei Foo Sun Chuen Community Centre
*F1301
38 Broadway, Stage 2, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon
POH Mei Foo Lai Wan Kaifong Association Mr. and Mrs. Leung Chi Chim Elderly Health
*F1401
Support and Learning Centre
Kwai Chung Flyover, Mei Foo Sun Chuen, Kowloon (near Lai Wan Market)
Lai Chi Kok Park Sports Centre
*F1501
1 Lai Wan Road, Lai Chi Kok, Kowloon
Sham Shui Po Government Primary School
*F1601
101 Sham Mong Road, Sham Shui Po, Kowloon
Five Districts Business Welfare Association School
*F1701
70 Wing Hong Street, Sham Shui Po, Kowloon
Cheung Sha Wan Sports Centre
*F1801
J/O Hing Wah Street and Cheung Sha Wan Road, Sham Shui Po, Kowloon
Cheung Sha Wan Community Centre
*F1901
55 Fat Tseung Street, Cheung Sha Wan, Kowloon
Pak Tin Community Hall
*F2001
G/F, Pak Tin Community Complex, Pak Tin Estate, Kowloon (opposite to Pak Tin
Ambulance Depot at Pak Wan Street)
Our Lady of The Rosary College
*F2101
22 Rose Street, Yau Yat Chuen, Kowloon
Tai Hang Tung Community Centre
*F2201
17 Tong Yam Street, Tai Hang Tung, Kowloon
Pak Tin Catholic Primary School
*F2301
Pak Tin Estate, Sham Shui Po, Kowloon
Chak On Centre, City University of Hong Kong
*F2302
Chak On Estate, Sham Shui Po, Kowloon
Polling Station
Code
Place designated as Polling Station and Counting Station
Ho Chak Neighbourhood Centre for Senior Citizens (Sponsored by Sik Sik Yuen)
*F2303
No. 1-2, G/F, Wing Chak House, Chak On Estate, Sham Shui Po, Kowloon
Ma Tau Chung Government Primary School
*G0101
1 Fuk Cheung Street, To Kwa Wan, Kowloon
To Kwa Wan Sports Centre
*G0201
66 Ha Heung Road, To Kwa Wan, Kowloon
PLK Lam Man Chan English Primary School
*G0301
24 Sheung Heung Road, To Kwa Wan, Kowloon
St. Eugene de Mazenod Oblate Primary School
*G0401
24 Tin Kwong Road, To Kwa Wan, Kowloon
St. Monica's Kindergarten
*G0501
G/F, Kwun Hei Court, 3 Sheung Lok Street, Homantin South, Kowloon
YMMSS Homantin Integrated Centre for Youth Development
*G0502
G/F, Tim Man House, Homantin Estate, Homantin, Kowloon
HKYWCA Jockey Club Social Service Building
*G0601
5 Man Fuk Road, Waterloo Road Hill, Kowloon
Homantin Government Secondary School
*G0602
8 Perth Street, Homantin, Kowloon
Caritas Community Centre - Kowloon
*G0701
256A Prince Edward Road West, Kowloon
Kowloon Chamber of Commerce
G0702
2/F, KCC Building, 2 Liberty Avenue, Homantin, Kowloon
Jockey Club Government Secondary School
*G0801
2B Oxford Road, Kowloon Tong, Kowloon
Kowloon Tong Government Primary School
*G0901
6 Tim Fuk Road, Kowloon Tong, Kowloon
Kowloon Funful Kindergarten & Children's Corner
*G0902
20 Durham Road, Kowloon Tong, Kowloon
Kowloon City Sports Centre
*G1001
3/F, Kowloon City Municipal Services Building, 100 Nga Tsin Wai Road, Kowloon City,
Kowloon
Holy Trinity Primary School
*G1101
57 Fu Ning Street, Kowloon City, Kowloon
SKH Holy Cross Primary School
*G1201
9 Muk Hung Street, Kai Tak, Kowloon
Polling Station
Code
Place designated as Polling Station and Counting Station
Buddhist Mr. & Mrs. Chan Chart Man Kindergarten
*G1301
28 Shing Kai Road, Tak Long Estate, Kai Tak, Kowloon
SKH Holy Carpenter Primary School
*G1401
14 Kwei Chow Street, To Kwa Wan, Kowloon
ELCHK Hung Hom Lutheran Primary School
*G1501
39 Pau Chung Street, To Kwa Wan, Kowloon
CCC Kei To Secondary School
*G1601
28 Sung On Street, To Kwa Wan, Kowloon
POH Mrs. Yam Wing Yin Kindergarten Day Nursery
*G1701
G/F, Tower 23, Laguna Verde, Hung Hom, Kowloon
Hung Hom Community Hall
*G1702
UG/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon
GCE Past Students' Association Whampoa Primary School
*G1801
30 Tak On Street, Whampoa Garden, Hung Hom, Kowloon
Ma Tau Chung Government Primary School (Hung Hom Bay)
*G1901
3 Oi King Street, Hung Hom Bay, Kowloon
Hong Kong Children & Youth Services Jockey Club Fong Shu Chuen Integrated Children
*G1902
and Youth Services Centre
1/F, Block 18, Site 2, Whampoa Garden, Hung Hom, Kowloon
Aoi Pui School
*G2001
16 Station Lane, Hung Hom, Kowloon
Hung Hom Municipal Services Building Sports Centre
*G2101
3/F, Hung Hom Municipal Services Building, 11 Ma Tau Wai Road, Hung Hom, Kowloon
Ex-French International School (Hung Hom Campus)
*G2201
68 Gillies Avenue South, Hung Hom, Kowloon
Ho Man Tin Sports Centre
*G2301
1 Chung Yee Street, Homantin, Kowloon
Ling To Catholic Primary School
*G2401
Chun Man Court, Homantin, Kowloon
Notice is hereby given that the following place is designated as a dedicated polling station for the
above-mentioned by-election to be held on 25 November 2018 for electors in custody of any law
enforcement agency other than the Correctional Services Department to cast their votes:－
Dedicated Polling
Place designated as Dedicated Polling Station
Station Code
U0202
Cheung Sha Wan Police Station
880 Lai Chi Kok Road, Kowloon
Notice is hereby given that the following places are designated as main counting stations for the
above-mentioned by-election to be held on 25 November 2018 for counting the votes cast at the
dedicated polling stations (including the reserve dedicated polling station(s) (if used)):－
Main Counting Station
Code
Place designated as Main Counting Station
E0401
Henry G. Leong Yaumatei Community Centre
G/F, 60 Public Square Street, Yau Ma Tei, Kowloon
E0701
PLK Camões Tan Siu Lin Primary School
6 Hoi Ting Road, Yau Ma Tei, Kowloon
F1501
Lai Chi Kok Park Sports Centre
1 Lai Wan Road, Lai Chi Kok, Kowloon
F1601
Sham Shui Po Government Primary School
101 Sham Mong Road, Sham Shui Po, Kowloon
G1702
Hung Hom Community Hall
UG/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon
Notice is hereby given that the following places are designated as reserve polling stations and
reserve counting stations for the above-mentioned by-election:－
Place designated as Reserve Polling Station and Reserve Counting Station
Tong Mei Road Government Primary School
170 Tong Mi Road, Mong Kok, Kowloon
Buddhist Tai Hung College
38 Cheung Fat Street, So Uk, Sham Shui Po, Kowloon
Hop Yat Church School
6 Perth Street, Kowloon
Notice is hereby given that the following places are designated as reserve counting stations for the
above-mentioned by-election:－
Place designated as Reserve Counting Station
Kowloon Park Sports Centre
22 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
Henry G. Leong Yaumatei Community Centre
G/F, 60 Public Square Street, Yau Ma Tei, Kowloon
Mong Kok Community Hall
L2, Mong Kok Complex, 557 Shanghai Street, Mong Kok, Kowloon
Boundary Street Sports Centre No. 1
200 Sai Yee Street, Mong Kok, Kowloon
PolyU Hung Hom Bay Campus
8 Hung Lok Road, Hung Hom, Kowloon
Po On Road Sports Centre
1/F, Po On Road Municipal Services Building, 325-329 Po On Road, Sham Shui Po, Kowloon
Shek Kip Mei Community Hall
Block 42, Shek Kip Mei Estate, Nam Cheong Street, Sham Shui Po, Kowloon
Pei Ho Street Sports Centre
6/F, Pei Ho Street Municipal Services Building, 333 Ki Lung Street, Sham Shui Po, Kowloon
Nam Cheong District Community Centre
1 Cheong San Lane, Sham Shui Po, Kowloon
Lai Kok Community Hall
Lai Kok Estate, Cheung Sha Wan, Kowloon
Lai Chi Kok Park Sports Centre
1 Lai Wan Road, Lai Chi Kok, Kowloon
Cheung Sha Wan Sports Centre
J/O Hing Wah Street and Cheung Sha Wan Road, Sham Shui Po, Kowloon
Cheung Sha Wan Community Centre
55 Fat Tseung Street, Cheung Sha Wan, Kowloon
Pak Tin Community Hall
G/F, Pak Tin Community Complex, Pak Tin Estate, Kowloon (opposite to Pak Tin Ambulance Depot at Pak Wan
Street)
Tai Hang Tung Community Centre
17 Tong Yam Street, Tai Hang Tung, Kowloon
Place designated as Reserve Counting Station
To Kwa Wan Sports Centre
66 Ha Heung Road, To Kwa Wan, Kowloon
Kowloon City Sports Centre
3/F, Kowloon City Municipal Services Building, 100 Nga Tsin Wai Road, Kowloon City, Kowloon
Hung Hom Community Hall
UG/F, Kowloon City Government Offices, 42 Bailey Street, Hung Hom, Kowloon
Hung Hom Municipal Services Building Sports Centre
3/F, Hung Hom Municipal Services Building, 11 Ma Tau Wai Road, Hung Hom, Kowloon
Ex-French International School (Hung Hom Campus)
68 Gillies Avenue South, Hung Hom, Kowloon
Ho Man Tin Sports Centre
1 Chung Yee Street, Homantin, Kowloon
Lai Chi Kok Community Hall
G/F, 863 Lai Chi Kok Road, Sham Shui Po, Kowloon
Registration and Electoral Office (Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre)
13/F, Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Kowloon
Registration and Electoral Office Kai Tak Cruise Terminal Store
33 Shing Fung Road, Kai Tak, Kowloon Bay, Kowloon
Registration and Electoral Office Wang Cheong Building Store
8/F, Block B, Wang Cheong Building, 783 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon
Notice is hereby given that the following place is designated as a reserve dedicated polling station
for the above-mentioned by-election to be held on 25 November 2018 for electors in custody of any
law enforcement agency other than the Correctional Services Department to cast their votes:－
Dedicated Polling
Place designated as Reserve Dedicated Polling Station
Station Code
U0203
Tin Sum Police Station
2 Hin Keng Street, Sha Tin, New Territories
Notice is hereby given that the following places are designated as reserve dedicated polling stations
situated in prisons for the above-mentioned by-election to be held on 25 November 2018 for
electors in custody of the Correctional Services Department to cast their votes:－
Dedicated Polling
Place designated as Reserve Dedicated Polling Station
Station Code
U0101
Cape Collinson Correctional Institution
123 Cape Collinson Road, Chai Wan, Hong Kong
U0104
Nei Kwu Correctional Institution
Hei Ling Chau Island
U0105
Hei Ling Chau Correctional Institution
Hei Ling Chau Island
U0106
Hei Ling Chau Addiction Treatment Centre
Hei Ling Chau Island
U0108
Lai Chi Kok Reception Centre
5 Butterfly Valley Road, Kowloon
U0109
Lai King Correctional Institution
16 Wa Tai Road, Kwai Chung, New Territories
U0110
Lai Sun Correctional Institution
Hei Ling Chau Island
U0112
Tong Fuk Correctional Institution
31 Ma Po Ping Road, Lantau Island
U0113
Pak Sha Wan Correctional Institution
101 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong
U0114
Pik Uk Correctional Institution
399 Clearwater Bay Road, Sai Kung, New Territories
U0115
Pik Uk Prison
397 Clearwater Bay Road, Sai Kung, New Territories
U0116
Stanley Prison
99 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong
U0117
Stanley Prison (Category A Complex)
99 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong
U0118
Siu Lam Psychiatric Centre
21 Hong Fai Road, Siu Lam, New Territories
U0119
Shek Pik Prison
47 Shek Pik Reservoir Road, Lantau Island
U0120
Sha Tsui Correctional Institution
35 Shek Pik Reservoir Road, Lantau Island
Dedicated Polling
Place designated as Reserve Dedicated Polling Station
Station Code
U0121
Tai Lam Correctional Institution
108 Tai Lam Chung Road, Tai Lam Chung, New Territories
U0122
Tai Lam Centre for Women
110 Tai Lam Chung Road, Tuen Mun, New Territories
U0123
Tung Tau Correctional Institution
70 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong
U0124
Tai Tam Gap Correctional Institution
110 Shek O Road, Hong Kong
U0125
Lo Wu Correctional Institution
163 Ho Sheung Heung Road, Sheung Shui, New Territories
26 October 2018
WONG See-man
Chief Electoral Officer
Document Outline
