Dear Victor Tang,

Thank you for your e-mail dated 28 March 2018 requesting for information.
A substantive reply will be issued to you in due course. Thank you.

Regards,
Cicely KI
for District Commander, Eastern District
Hong Kong Police Force
Tel: 3660 1646

*** This e-mail message (together with any attachments) is for the
designated recipient only. It may contain information that is privileged.
If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of the message is strictly prohibited. If you have received the message in
error, please erase all copies of the message (including attachments) from
your system and notify the sender immediately. ***

*** 此電郵訊息(連同任何附件)只發送給指定收件人。訊息可能包含享有特權資
料。謹此通知，如你並非預定收件人，嚴禁使用、保留、披露、複製、列印、轉發或
發布此訊息。如收到誤發的訊息，請把訊息的所有副本(包括附件)從系統內清除，並
立即通知發件人。***

Victor Tang <[FOI #263 email]>
To:
FOI requests at 香港警務處 東區 <[Hong Kong Police Force Eastern District request email]>
2018-03-28 18:35
Cc:

|--------------------------------|
| ( ) w/ CONFIDENTIAL Attachment |
| ( ) RESTRICTED |
| ( ) Unclassified |
|--------------------------------|
Subject:

Reference:
Freedom of Information request - Crime statistics and analysis in Eastern
District
|----------------|
| [ ] GR to file |
|----------------|

Dear Hong Kong Police Force Eastern District,

I am writing to request for the Crime statistics and analysis in Eastern
District in 2015-2017. I would like to have the crime trend of all types of
crimes in Eastern District and its potential reason for the trend in 2017.

Thank you very much.

Regards,
Victor Tang
Eastern District Resident

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #263 email]

Is [Hong Kong Police Force Eastern District request email] the wrong address for Freedom of Information
requests to 香港警務處
東區? If so, please contact us using this form:
https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

Dear Victor Tang,

This refers to your e-mail dated 28 March 2018 requesting for information.

To facilitate release of information, we would like to discuss with you on
the specific information you wish to seek for. Please contact Ms Edith LI,
OC (Dist Intelligence Sec) (Eastern District), at 3660 1614 for discussion.
Thank you.

Regards,
Cicely KI
for District Commander, Eastern District
Hong Kong Police Force
Tel: 3660 1646

*** This e-mail message (together with any attachments) is for the
designated recipient only. It may contain information that is privileged.
If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of the message is strictly prohibited. If you have received the message in
error, please erase all copies of the message (including attachments) from
your system and notify the sender immediately. ***

*** 此電郵訊息(連同任何附件)只發送給指定收件人。訊息可能包含享有特權資
料。謹此通知，如你並非預定收件人，嚴禁使用、保留、披露、複製、列印、轉發或
發布此訊息。如收到誤發的訊息，請把訊息的所有副本(包括附件)從系統內清除，並
立即通知發件人。***

deo-edist/EDIST/STATION/POLICE/HKSARG
To:
Victor Tang <[FOI #263 email]>
2018-04-03 17:28
Cc:

|--------------------------------|
| ( ) w/ CONFIDENTIAL Attachment |
| ( ) RESTRICTED |
| (*) Unclassified |
|--------------------------------|
Subject:

Reference:
Re: Freedom of Information request - Crime statistics and analysis in
Eastern District
|----------------|
| [ ] GR to file |
|----------------|

Dear Victor Tang,

Thank you for your e-mail dated 28 March 2018 requesting for information.
A substantive reply will be issued to you in due course. Thank you.

Regards,
Cicely KI
for District Commander, Eastern District
Hong Kong Police Force
Tel: 3660 1646

*** This e-mail message (together with any attachments) is for the
designated recipient only. It may contain information that is privileged.
If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of the message is strictly prohibited. If you have received the message in
error, please erase all copies of the message (including attachments) from
your system and notify the sender immediately. ***

*** 此電郵訊息(連同任何附件)只發送給指定收件人。訊息可能包含享有特權資
料。謹此通知，如你並非預定收件人，嚴禁使用、保留、披露、複製、列印、轉發或
發布此訊息。如收到誤發的訊息，請把訊息的所有副本(包括附件)從系統內清除，並
立即通知發件人。***

Victor Tang <[FOI #263 email]>
To:
FOI requests at 香港警務處 東區 <[Hong Kong Police Force Eastern District request email]>
2018-03-28 18:35
Cc:

|--------------------------------|
| ( ) w/ CONFIDENTIAL Attachment |
| ( ) RESTRICTED |
| ( ) Unclassified |
|--------------------------------|
Subject:

Reference:
Freedom of Information request - Crime statistics and analysis in Eastern
District
|----------------|
| [ ] GR to file |
|----------------|

Dear Hong Kong Police Force Eastern District,

I am writing to request for the Crime statistics and analysis in Eastern
District in 2015-2017. I would like to have the crime trend of all types of
crimes in Eastern District and its potential reason for the trend in 2017.

Thank you very much.

Regards,
Victor Tang
Eastern District Resident

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #263 email]

Is [Hong Kong Police Force Eastern District request email] the wrong address for Freedom of Information
requests to 香港警務處
東區? If so, please contact us using this form:
https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

Dear Mr. Victor Tang,

As per your conversation on 11 April 2018 with Woman Inspector LI
Edith Y.L, you requested for information on the crime situation and
statistics of Eastern District between 2015 and 2017.

According to our database, cases of ‘Deception’, ‘Shop Theft’, and
‘Miscellaneous Theft’ (i.e. Theft of unattended belongings) were the most
prevalent crimes in Eastern District between 2015 and 2017. You may refer
to below table for the relevant statistics.

Prevalent Crimes in Eastern District:

| 2015 | 2016 | 2017
---------------------+--------------+-----------+-----------
Deception | 653 | 464 | 385
---------------------+--------------+-----------+-----------
Shop Theft | 622 | 561 | 566
---------------------+--------------+-----------+-----------
Miscellaneous | 621 | 627 | 493
Theft | | |
---------------------+--------------+-----------+-----------
Total number of | 3379 | 3015 | 2585
crime cases | | |
reported | | |
---------------------+--------------+-----------+

|
| ( ) w/ CONFIDENTIAL Attachment |
| ( ) RESTRICTED |
| (*) Unclassified |
|--------------------------------|
Subject:

Reference:
Re: Freedom of Information request - Crime statistics and analysis in
Eastern District
|----------------|
| [ ] GR to file |
|----------------|

Dear Victor Tang,

This refers to your e-mail dated 28 March 2018 requesting for information.

To facilitate release of information, we would like to discuss with you on
the specific information you wish to seek for. Please contact Ms Edith LI,
OC (Dist Intelligence Sec) (Eastern District), at 3660 1614 for discussion.
Thank you.

Regards,
Cicely KI
for District Commander, Eastern District
Hong Kong Police Force
Tel: 3660 1646

*** This e-mail message (together with any attachments) is for the
designated recipient only. It may contain information that is privileged.
If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of the message is strictly prohibited. If you have received the message in
error, please erase all copies of the message (including attachments) from
your system and notify the sender immediately. ***

*** 此電郵訊息(連同任何附件)只發送給指定收件人。訊息可能包含享有特權資
料。謹此通知，如你並非預定收件人，嚴禁使用、保留、披露、複製、列印、轉發或
發布此訊息。如收到誤發的訊息，請把訊息的所有副本(包括附件)從系統內清除，並
立即通知發件人。***

deo-edist/EDIST/STATION/POLICE/HKSARG
To:
Victor Tang <[FOI #263 email]>
2018-04-03 17:28
Cc:

|--------------------------------|
| ( ) w/ CONFIDENTIAL Attachment |
| ( ) RESTRICTED |
| (*) Unclassified |
|--------------------------------|
Subject:

Reference:
Re: Freedom of Information request - Crime statistics and analysis in
Eastern District
|----------------|
| [ ] GR to file |
|----------------|

Dear Victor Tang,

Thank you for your e-mail dated 28 March 2018 requesting for information.
A substantive reply will be issued to you in due course. Thank you.

Regards,
Cicely KI
for District Commander, Eastern District
Hong Kong Police Force
Tel: 3660 1646

*** This e-mail message (together with any attachments) is for the
designated recipient only. It may contain information that is privileged.
If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or dissemination
of the message is strictly prohibited. If you have received the message in
error, please erase all copies of the message (including attachments) from
your system and notify the sender immediately. ***

*** 此電郵訊息(連同任何附件)只發送給指定收件人。訊息可能包含享有特權資
料。謹此通知，如你並非預定收件人，嚴禁使用、保留、披露、複製、列印、轉發或
發布此訊息。如收到誤發的訊息，請把訊息的所有副本(包括附件)從系統內清除，並
立即通知發件人。***

Victor Tang <[FOI #263 email]>
To:
FOI requests at 香港警務處 東區 <[Hong Kong Police Force Eastern District request email]>
2018-03-28 18:35
Cc:

|--------------------------------|
| ( ) w/ CONFIDENTIAL Attachment |
| ( ) RESTRICTED |
| ( ) Unclassified |
|--------------------------------|
Subject:

Reference:
Freedom of Information request - Crime statistics and analysis in Eastern
District
|----------------|
| [ ] GR to file |
|----------------|

Dear Hong Kong Police Force Eastern District,

I am writing to request for the Crime statistics and analysis in Eastern
District in 2015-2017. I would like to have the crime trend of all types of
crimes in Eastern District and its potential reason for the trend in 2017.

Thank you very much.

Regards,
Victor Tang
Eastern District Resident

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #263 email]

Is [Hong Kong Police Force Eastern District request email] the wrong address for Freedom of Information
requests to 香港警務處
東區? If so, please contact us using this form:
https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------