香港學術及職業資歷評審局的學歷頒授地區資料庫 (Country/Area Profiles developed by the HKCAAVQ)
敬啟者：
本人希望查詢有關香港學術及職業資歷評審局（「評審局」）學歷評估服務的資料。
（一）評審局在其年報 2012–2013（第38頁）及年報 2013–2014（第37頁）表示，該局「將會按學歷頒授地區遂一建立資料庫，並以此作為新的學歷評估模式的重要參考」。
1. 請是否代表本港的資歷架構（HKQF）將會與海外類似的資歷架構掛勾／建立資歷級別的對應關係？
2. 評審局已經為哪些學歷頒授地區建立資料庫？
3. 評審局計劃將會為哪些學歷頒授地區建立資料庫？
4. 本人亦希望向教育局／評審局索取已完成的學歷頒授地區的資料庫。
（二）本人亦希望索取有關評審局為個別人士進行學歷評估服務的資料。就下列每一個項目，請提供有關以下五個國家的統計數字，包括：(a) 印度、(b) 巴基斯坦、(c) 法國、(d) 菲律賓、以及 (e) 南非。
1. 個別人士學歷評估的申請數字。
2. 學歷評估的「成功申請」數字及「成功率」。
「成功申請」：指申請人所持的學歷獲評定為與香港水平相若。例如：申請人在留學當地取得學士學位，經評估後其學歷獲評定為與香港的學士學位畢業生的水平相若。
「成功率」：指「成功申請」的百分比。
3. 申請人就評審局的決定提出覆檢的個案數字。
4. 「成功覆檢」的個案數字。
「成功覆檢」：指申請人獲評定的學歷經覆檢後獲得提升。
此致
教育局公開資料主任
市民
kt 謹上
先生／女士：
根據《公開資料守則》要求索取資料
申請編號：046/15
本局謹跟進你於2015年8月31日根據《公開資料守則》提出的申請。
本局正在處理你的申請。根據《公開資料守則》第1.16段的規定，我們會
在2015年9月20日或之前回覆你。
教育局局長
（陳德安 代行）
From: nuageamk <[FOI #32 email]>
To: FOI requests at 教育局 <[Education Bureau request email]>
Date: 31/08/2015 06:32
Subject: Freedom of Information request - 香港學術及職業資歷評審局的學歷頒
授地區資料庫 (Country/Area Profiles developed by the HKCAAVQ)
--------------------------------------------------------------------------
敬啟者：
本人希望查詢有關香港學術及職業資歷評審局（「評審局」）學歷評估服務的資料。
（一）評審局在其年報 2012–2013（第38頁）及年報 2013–2014（第37頁）表示，該
局「將會按學歷頒授地區遂一建立資料庫，並以此作為新的學歷評估模式的重要參考
」。
1. 請是否代表本港的資歷架構（HKQF）將會與海外類似的資歷架構掛勾／建立資歷
級別的對應關係？
2. 評審局已經為哪些學歷頒授地區建立資料庫？
3. 評審局計劃將會為哪些學歷頒授地區建立資料庫？
4. 本人亦希望向教育局／評審局索取已完成的學歷頒授地區的資料庫。
（二）本人亦希望索取有關評審局為個別人士進行學歷評估服務的資料。就下列每一
個項目，請提供有關以下五個國家的統計數字，包括：(a) 印度、(b) 巴基斯坦
、(c) 法國、(d) 菲律賓、以及 (e) 南非。
1. 個別人士學歷評估的申請數字。
2. 學歷評估的「成功申請」數字及「成功率」。
「成功申請」：指申請人所持的學歷獲評定為與香港水平相若。例如：申請人在留學
當地取得學士學位，經評估後其學歷獲評定為與香港的學士學位畢業生的水平相若。
「成功率」：指「成功申請」的百分比。
3. 申請人就評審局的決定提出覆檢的個案數字。
4. 「成功覆檢」的個案數字。
「成功覆檢」：指申請人獲評定的學歷經覆檢後獲得提升。
此致
教育局公開資料主任
市民
kt 謹上
-------------------------------------------------------------------
This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.
Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #32 email]
Is [Education Bureau request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to 教育局? If so, please contact us using this form:
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
先生／女士：
根據《公開資料守則》要求索取資料
申請編號：046/15
有關你於2015年8月31日根據《公開資料守則》要求索取資料的申請，本局已向
香港學術及職業資歷評審局（評審局）諮詢，現就你的申請提供以下資料。
2. 為了更有效評估申請人的學歷，評審局正按學歷頒授地區建立資料庫，並
以此作為新的學歷評估模式的重要參考。這個資料庫將會涵蓋學歷頒授地區的背景資
料，包括當地有關教育制度、學歷和評估準則等資料。在建立各個國家/地區的資料
庫之過程中，評審局會以當地的資歷架構（如有的話）作參考。整個資料庫的項目劃
分為兩組別: 當中以澳洲、中國及英國之資料庫為一組，而加拿大、紐西蘭、南非、
台灣及美國之資料庫則為第二組。整個包含了八個國家/地區資料庫之項目，預計將
會於2015年年底完成。而隨着資料庫的發展，評審局相信學歷評估服務的效率和質量
必定能有效地提高。為了令持分者能得到及時的資訊，評審局會將有關質素保證及學
歷評估之最新信息公佈於評審局網站。
3. 至於你在電郵中所提及香港資歷架構和海外資歷架構建立對應關係的事宜
，事實上，教育局在2014年11月與歐洲聯盟委員會開展了香港資歷架構及歐洲資歷架
構的比較研究，預計研究會在2016年年初完成。研究目的是為兩地的資歷架構之間提
供一項兌換工具，以便更容易理解兩者在級別上的對應關係。有關研究的詳情，可參
閱香港資歷架構的網頁 - [1]http://www.hkqf.gov.hk/guic/EQF.asp。
4. 此外，就你電郵中第二點的要求，有關資料詳見附件。
5. 請注意評審局所提供之學歷評估服務只會評估個別申請人的總體學歷，而
非個別院校之質素。附件載列之數字可能包含同一申請人就不同學歷而提交多於一項
的學歷評估申請；及申請人於評估的年度前獲取之學歷。
教育局局長
（陳德安 代行）
From: Thomas TO CHAN/EDB/HKSARG
To: nuageamk <[FOI #32 email]>
Cc: [accessinfo.hk contact email]
Date: 08/09/2015 09:54
Subject: Re: Freedom of Information request - 香港學術及職業資歷評審局的學
歷頒授地區資料庫 (Country/Area Profiles developed by the HKCAAVQ)
--------------------------------------------------------------------------
先生／女士：
根據《公開資料守則》要求索取資料
申請編號：046/15
本局謹跟進你於2015年8月31日根據《公開資料守則》提出的申請。
本局正在處理你的申請。根據《公開資料守則》第1.16段的規定，我們會
在2015年9月20日或之前回覆你。
教育局局長
（陳德安 代行）
From: nuageamk <[FOI #32 email]>
To: FOI requests at 教育局 <[Education Bureau request email]>
Date: 31/08/2015 06:32
Subject: Freedom of Information request - 香港學術及職業資歷評審局的學歷頒
授地區資料庫 (Country/Area Profiles developed by the HKCAAVQ)
--------------------------------------------------------------------------
敬啟者：
本人希望查詢有關香港學術及職業資歷評審局（「評審局」）學歷評估服務的資料。
（一）評審局在其年報 2012–2013（第38頁）及年報 2013–2014（第37頁）表示，該
局「將會按學歷頒授地區遂一建立資料庫，並以此作為新的學歷評估模式的重要參考
」。
1. 請是否代表本港的資歷架構（HKQF）將會與海外類似的資歷架構掛勾／建立資歷
級別的對應關係？
2. 評審局已經為哪些學歷頒授地區建立資料庫？
3. 評審局計劃將會為哪些學歷頒授地區建立資料庫？
4. 本人亦希望向教育局／評審局索取已完成的學歷頒授地區的資料庫。
（二）本人亦希望索取有關評審局為個別人士進行學歷評估服務的資料。就下列每一
個項目，請提供有關以下五個國家的統計數字，包括：(a) 印度、(b) 巴基斯坦
、(c) 法國、(d) 菲律賓、以及 (e) 南非。
1. 個別人士學歷評估的申請數字。
2. 學歷評估的「成功申請」數字及「成功率」。
「成功申請」：指申請人所持的學歷獲評定為與香港水平相若。例如：申請人在留學
當地取得學士學位，經評估後其學歷獲評定為與香港的學士學位畢業生的水平相若。
「成功率」：指「成功申請」的百分比。
3. 申請人就評審局的決定提出覆檢的個案數字。
4. 「成功覆檢」的個案數字。
「成功覆檢」：指申請人獲評定的學歷經覆檢後獲得提升。
此致
教育局公開資料主任
市民
kt 謹上
-------------------------------------------------------------------
This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.
Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #32 email]
Is [Education Bureau request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to 教育局? If so, please contact us using this form:
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[3]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. http://www.hkqf.gov.hk/guic/EQF.asp
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
3. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
