Dear Alexis,
Regarding your enquiry, you may refer to the attached file (“Occupation
description_1981-2011.zip”) for the list of one-digit and two-di...
Dear Mel,
Thank you for your request.
2. The Trade and Industry Department, the Guangdong Administration
for Market Regulation and...
Dear Mr Tong,
I refer to your email of 15.12.2016.
Further to our emails of 22.12.2016 and 28.12.2016, and the
tele-conversation between you and...
Dear Sin Kin Chiu,
I attached herewith our reply to your application for your retention.
If you have any enquiries, please contact me at 2852 4243...
Dear Jon,
Please be advised that the boundaries of country parks in shapefile format
only show the approximate boundaries interpreted from the origi...
Dear Hong Kong Police Force Planning & Development Branch,
I am writing to enquire about certain land within Victoria Peak Gardens. The land in quest...
敬啟者:
本署繼2月24日簡覆,現回覆如下。
在數碼地形圖iB1000中,建築物沒有標示其屬性是否為小型屋宇。如欲了解更多數碼
地形圖iB1000的資訊,請參考地圖特徵—iB1000數碼式地形圖
([1]www.landsd.gov.hk/tc/survey-mapping/mapping...
Dear CC,
I refer to your email dated 30 November 2023 requesting
for information of the location of MTR exits of all stations in all...
Our file ref: (13/21) in TS I/AI/1 Pt. 64
Dear Dr. WANG,
We acknowledge receipt of your application dated 19-5-2021 below under the
"Code...
Dear Ms. Lam,
Thank you for your enquiry on 15.1.2018.
We are seeking approval for sale of 2016 TPU & SB/VC boundaries digital
data to the public....
Dear Mr. LEUNG,
Thank you for your email of 3.5.2018 sent to our HQs regarding your
request for the 2019-2022 boundary maps of Existing Villages and...
Dear Justin,
Thank you for your email of 24.8.2018 sent to our HQs regarding your
request for the 2019-2022 boundary maps of Existing Villages and/...
Dear Italo,
I refer to your email of 6.11.2017.
You can go to the following website to download the digital planning data
order form to apply for...
Dear Junren Liao,
I refer to your email of 31.7.2023.
2. The DVD containing digital boundary data (in GIS shapfile
format) of Plann...
Dear Mr Tong,
We are in receipt of your email of 3 March 2017. To facilitate our
processing of your case, I should be grateful if you could please...
Dear Rachel,
Code on Access to Information
Application No. 23/2021
I refer to your application under the Code on Access to Information
received on...
本處檔號:( 19 ) in ImmD BDM(S) 6-5/2/1 Pt.140
CYC 先生/女士:
謝謝你於 2022 年 9 月 9 日的索取資料申請及 9 月 15 日的電郵回覆。隨電郵附
上最新版本的「婚姻監禮人指南」(修訂於 2017 年 11 月)及其附錄供閣下參閱。
如有...
Dear Renata,
Referring to your enquiry dated 7 February 2022, please find below our
reply (in blue) corresponding to your inquiry.
Q1) In t...
I would like to ask the Justice Secretary to provide further justifications for not prosecuting C Y Leung, the former Chief Executive of Hong Kong SA...
Dear Mr/Ms Hailong,
I refer to your email dated 10.8.2021. Our reply is as follows -
Question: Could you please provide more details on what metho...
Our file ref: (01/23) in TS I/AI/1 Pt. 66
Dear Xinying TAN,
Thank you for your email.
Please be advised that your requested data is not possessed...
Dear Sir/Madam,
Thank you for your application dated 6.1.2023 seeking access to
information about digital map of HK road network with road types....
Our file ref: (05/19) in TS I/AI/1 Pt. 62
Dear Mr. CHAN,
We acknowledge receipt of your enquiry dated 14-Apr-2019 under the "Code
on Acces...
Our file ref: (41/18) in TS I/AI/1 Pt. 61
Dear Mr. Morgan,
We acknowledge receipt of your email dated 14.8.2018 on the subject matter
below. Your...
Our file ref: (07/21) in TS I/AI/1 Pt. 64
Dear Ms. CHEN,
We acknowledge receipt of your email dated 2-3-2021 applying for access to
the ca...