Deportation and removal orders

Raquel Amador根據公開資料要求入境事務處披露資料

This request has been closed to new correspondence from the public body. Contact us if you think it ought be re-opened.

The request was partially successful.

Dear Immigration Department,

I am writing to make a data access request regarding deportation and removal orders executed as mentioned in the Annual Report Appendix (https://www.immd.gov.hk/publications/a_r...).

May I know,

A) Does one removal order executed equate to one person removed? In other words, might one removal order include multiple persons?

B) Similarly, does one deportation order executed equate to one person deported?

If so, may I know,

C) The number of persons removed for each of the years between 2010 – 2020, broken down by

I) nationality

II) countries they were returned to

III) gender (male, female, transgender)

D) The number of persons deported for each of the years between 2010 – 2020, broken down by

I) nationality

II) countries they were returned to

III) gender (male, female, transgender)

If a CSV or Excel format is possible, I would greatly appreciate it.

Yours faithfully,

Raquel Amador

入境事務處

Our Reference: L/M (542) in ImmD DR/6-5/10/R

Dear Raquel Amador,
Our department has received your application for access to information on
13.10.2021. Your application is now under processing. According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
02.11.2021. In the meantime, please contact the undersigned via this email
if you have any enquiry.

Best regards,

CHAN, Tsz-ho
for Director of Immigration

入境事務處

Our Reference: L/M (542) in ImmD DR/6-5/10/R

Dear Raquel Amador,

I refer to your request for access to information on 13.10.2021 and our
interim reply to you on 22.10.2021.  The requested information is provided
below.

A) & B)
Pursuant to the Immigration Ordinance, Cap. 115, a removal order may be
made against a person requiring him to leave Hong Kong, and a deportation
order can be made against an immigrant.  A removal order / deportation
order executed refers to a person in respect of whom a removal order or a
deportation order is in force was removed from Hong Kong.

C)
From 2010 to 2020, the numbers of removal orders executed by the
Immigration Department (ImmD) are tabulated as follows-

Year 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
No. of Removal 465 786 1,144 756 624 901 956 1,506 1,245 1,066 500
Orders Executed

The ImmD does not maintain other breakdown statistics mentioned in the
question.

D)
From 2010 to 2020, the numbers of deportation orders executed by the ImmD
are tabulated as follows-

Year 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
No. of Deportation 642 637 617 581 350 360 443 537 501 427 320
Orders Executed

The ImmD does not maintain other breakdown statistics mentioned in the
question.

I hope the information is useful to you.

Best regards,

WAN Ching-yee
for Director of Immigration

Dear Immigration Department,

Thank you for the information provided. If each removal / deportation order equates to one person removed / deported, I would like to understand why the number of non-ethnic Chinese persons removed as stated in this LegCo press release (https://www.info.gov.hk/gia/general/2018...) exceeds the total number of removal orders in the same year. For example, while 956 removal orders were executed in 2016, the press release states that 2 922 non-ethnic Chinese persons were removed in the same year. May I know,

A) Is the number of non-ethnic Chinese persons removed a sub-category of the total number of removal orders?
B) If so, why does the number of non-ethnic Chinese persons removed exceed the total number of removal orders?
C) If not, then what is the difference / relationship between these two sets of information?

Thank you for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Raquel Amador

入境事務處

Our Reference: L/M (542) in ImmD DR/6-5/10/R

Dear Raquel Amador,

Our department has received your application for access to information on
5.11.2021. Your application is now under processing. According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
25.11.2021. In the meantime, please contact the undersigned via this email
if you have any enquiry.

Best regards,
KY WONG
for Director of Immigration

入境事務處

Our Reference:
L/M (542) in ImmD DR/6-5/10/R
ImmD RM/6-5/10/2021/668(R)

Dear Raquel Amador,

The number of non-ethnic Chinese (NEC) removed refers to the total number
of NEC who were repatriated from Hong Kong. The figure includes but not
limited to those NEC in respect of whom a removal order was in force at
the time when he/she was removed from Hong Kong.

Best regards,
KY WONG
for Director of Immigration

顯示引用部分