Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

Gigi Lo根據公開資料要求懲教署披露資料

Automatic anti-spam measures are in place for this older request. Please let us know if a further response is expected or if you are having trouble responding.

懲教署沒有要求披露的資料。

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment / observation / other purposes from TGCI to SLPC?
a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention facility on 28 May 2021
b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention facility on 28 May 2021
c) in 2021 and in 2022 so far
d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,
Our department has received your application for access to information on
14.2.2022.  Your application is now under processing.  According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
6.3.2022.  In the meantime, please contact Principal Officer WU Yu-shing
via 2582 5234 if you have any enquiry.
Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:16
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[3]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[4]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[5]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[6]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
3. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
4. https://accessinfo.hk/en/help/officers
5. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
6. https://accessinfo.hk/en/help/officers
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,
Our department has received your application for access to information on
14.2.2022.  Your application is now under processing.  According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
6.3.2022.  In the meantime, please contact Principal Officer WU Yu-shing
via 2582 5234 if you have any enquiry.
Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:16
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[3]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[4]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[5]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[6]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
3. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
4. https://accessinfo.hk/en/help/officers
5. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
6. https://accessinfo.hk/en/help/officers
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,
Our department has received your application for access to information on
14.2.2022.  Your application is now under processing.  According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
6.3.2022.  In the meantime, please contact Principal Officer WU Yu-shing
via 2582 5234 if you have any enquiry.
Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:16
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[3]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[4]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[5]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[6]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
3. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
4. https://accessinfo.hk/en/help/officers
5. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
6. https://accessinfo.hk/en/help/officers
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,

I refer to your application for access to information and our interim
reply to you on 23.2.2022.  Please be informed that we are still handling
your request as we are in the process of consolidating relevant
information from various sources.  According to paragraph 1.18 of the Code
on Access to Information, our department will inform you of the latest
progress of the case separately on or before 5.4.2022.  In the meantime,
please contact Principal Officer WU Yu-shing at 2582 5234 if you have any
enquiry.

Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        email CSD/CSD/HKSARG
To:        "Gigi Lo" <[email address]>, "Gigi Lo"
<[email address]>, "Gigi Lo"
<[FOI #977 email]>
Date:        23.02.2022 11:12
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI;  Freedom of Information request - Data on sections
of IO that immigration detainees at TTGCI are held under;  Freedom of
Information request - Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

顯示引用部分

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[5]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[6]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[9]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[10]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
5. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
6. https://accessinfo.hk/en/help/officers
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers
9. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
10. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,

I refer to your application for access to information and our interim
reply to you on 23.2.2022.  Please be informed that we are still handling
your request as we are in the process of consolidating relevant
information from various sources.  According to paragraph 1.18 of the Code
on Access to Information, our department will inform you of the latest
progress of the case separately on or before 5.4.2022.  In the meantime,
please contact Principal Officer WU Yu-shing at 2582 5234 if you have any
enquiry.

Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        email CSD/CSD/HKSARG
To:        "Gigi Lo" <[email address]>, "Gigi Lo"
<[email address]>, "Gigi Lo"
<[FOI #977 email]>
Date:        23.02.2022 11:12
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI;  Freedom of Information request - Data on sections
of IO that immigration detainees at TTGCI are held under;  Freedom of
Information request - Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

顯示引用部分

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[5]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[6]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[9]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[10]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
5. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
6. https://accessinfo.hk/en/help/officers
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers
9. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
10. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,

I refer to your application for access to information and our interim
reply to you on 23.2.2022.  Please be informed that we are still handling
your request as we are in the process of consolidating relevant
information from various sources.  According to paragraph 1.18 of the Code
on Access to Information, our department will inform you of the latest
progress of the case separately on or before 5.4.2022.  In the meantime,
please contact Principal Officer WU Yu-shing at 2582 5234 if you have any
enquiry.

Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        email CSD/CSD/HKSARG
To:        "Gigi Lo" <[email address]>, "Gigi Lo"
<[email address]>, "Gigi Lo"
<[FOI #977 email]>
Date:        23.02.2022 11:12
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI;  Freedom of Information request - Data on sections
of IO that immigration detainees at TTGCI are held under;  Freedom of
Information request - Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

顯示引用部分

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[5]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[6]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[9]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[10]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
5. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
6. https://accessinfo.hk/en/help/officers
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers
9. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
10. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,

I refer to your applications for access to information under the Code on
Access to Information (“the Code”) to this Department on 14.2.2022 and our
interim replies to you on 23.2.2022 and 4.3.2022.

Please be informed that we do not maintain the statistical information
specified in your request.  Pursuant to paragraph 1.14 and 2.9(d) of the
Code, your request could not be acceded to.

You may also wish to note that, pursuant to paragraph 1.25 of the Code,
any person who believes that a department has failed to comply with any
provision of the Code may ask the department to review the situation.
 Furthermore, pursuant to paragraph 1.26 of the Code, any person who
believes that a department has failed to properly apply any provision of
the Code may also complain to The Ombudsman.  The Ombudsman’s address is –
 
30/F, China Merchants Tower,
Shun Tak Centre,
168-200 Connaught Road Central,
Hong Kong
Telephone: 2629 0555
Fax: 2882 8149

Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        email CSD/CSD/HKSARG
To:        "Gigi Lo" <[email address]>, "Gigi Lo"
<[email address]>, "Gigi Lo"
<[FOI #977 email]>
Date:        04.03.2022 13:46
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI;  Freedom of Information request - Data on sections
of IO that immigration detainees at TTGCI are held under;  Freedom of
Information request - Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

顯示引用部分

Dear Sir/ Madam,
Our department has received your application for access to information on
14.2.2022.  Your application is now under processing.  According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
6.3.2022.  In the meantime, please contact Principal Officer WU Yu-shing
via 2582 5234 if you have any enquiry.
Correctional Services Department
HKSAR
[5]total_caring_c            
[6]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:16
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[9]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[10]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[11]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[12]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers
9. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
10. https://accessinfo.hk/en/help/officers
11. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
12. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,

I refer to your applications for access to information under the Code on
Access to Information (“the Code”) to this Department on 14.2.2022 and our
interim replies to you on 23.2.2022 and 4.3.2022.

Please be informed that we do not maintain the statistical information
specified in your request.  Pursuant to paragraph 1.14 and 2.9(d) of the
Code, your request could not be acceded to.

You may also wish to note that, pursuant to paragraph 1.25 of the Code,
any person who believes that a department has failed to comply with any
provision of the Code may ask the department to review the situation.
 Furthermore, pursuant to paragraph 1.26 of the Code, any person who
believes that a department has failed to properly apply any provision of
the Code may also complain to The Ombudsman.  The Ombudsman’s address is –
 
30/F, China Merchants Tower,
Shun Tak Centre,
168-200 Connaught Road Central,
Hong Kong
Telephone: 2629 0555
Fax: 2882 8149

Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        email CSD/CSD/HKSARG
To:        "Gigi Lo" <[email address]>, "Gigi Lo"
<[email address]>, "Gigi Lo"
<[FOI #977 email]>
Date:        04.03.2022 13:46
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI;  Freedom of Information request - Data on sections
of IO that immigration detainees at TTGCI are held under;  Freedom of
Information request - Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

顯示引用部分

Dear Sir/ Madam,
Our department has received your application for access to information on
14.2.2022.  Your application is now under processing.  According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
6.3.2022.  In the meantime, please contact Principal Officer WU Yu-shing
via 2582 5234 if you have any enquiry.
Correctional Services Department
HKSAR
[5]total_caring_c            
[6]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:16
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[9]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[10]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[11]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[12]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers
9. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
10. https://accessinfo.hk/en/help/officers
11. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
12. https://accessinfo.hk/en/help/officers

email CSD, 懲教署

2個附件

Dear Sir/ Madam,

I refer to your applications for access to information under the Code on
Access to Information (“the Code”) to this Department on 14.2.2022 and our
interim replies to you on 23.2.2022 and 4.3.2022.

Please be informed that we do not maintain the statistical information
specified in your request.  Pursuant to paragraph 1.14 and 2.9(d) of the
Code, your request could not be acceded to.

You may also wish to note that, pursuant to paragraph 1.25 of the Code,
any person who believes that a department has failed to comply with any
provision of the Code may ask the department to review the situation.
 Furthermore, pursuant to paragraph 1.26 of the Code, any person who
believes that a department has failed to properly apply any provision of
the Code may also complain to The Ombudsman.  The Ombudsman’s address is –
 
30/F, China Merchants Tower,
Shun Tak Centre,
168-200 Connaught Road Central,
Hong Kong
Telephone: 2629 0555
Fax: 2882 8149

Correctional Services Department
HKSAR
[1]total_caring_c            
[2]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        email CSD/CSD/HKSARG
To:        "Gigi Lo" <[email address]>, "Gigi Lo"
<[email address]>, "Gigi Lo"
<[FOI #977 email]>
Date:        04.03.2022 13:46
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI;  Freedom of Information request - Data on sections
of IO that immigration detainees at TTGCI are held under;  Freedom of
Information request - Immigration detainees sent to SLPC from TGCI

顯示引用部分

Dear Sir/ Madam,
Our department has received your application for access to information on
14.2.2022.  Your application is now under processing.  According to
paragraph 1.16 of the Code on Access to Information, our department will
inform you of the latest progress of the case separately on or before
6.3.2022.  In the meantime, please contact Principal Officer WU Yu-shing
via 2582 5234 if you have any enquiry.
Correctional Services Department
HKSAR
[5]total_caring_c            
[6]https://csdportal.csd.hksarg/images/cari...
Important Note
“This official document is for the use by the intended recipient only. Any
unauthorized use, retention, disclosure, copying, printing, forwarding or
dissemination of this official document is strictly prohibited and may
lead to civil or criminal liabilities. If you are not the intended
recipient of this official document, you are required to promptly restore
this official document to the sender and destroy any copies of this
official document. Please notify the sender immediately if you have
received this official document in error.”
 

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:16
Subject:        Freedom of Information request - Data on length / duration
of detention at TTGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding the length /
duration of detention at Tai Tam Gap Correctional Institution (“TTG”). May
I know,

A) Does CSD maintains statistical information on the lengths / duration of
detention at TTG?

B) If yes, what type of data is maintained (ex. Numbers, percentages) and
in what categories (ex. 1 – 6 days, 7 – 13 days, etc)?

C) Would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[7]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[8]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[email address]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:23
Subject:        Freedom of Information request - Data on sections of IO
that immigration detainees at TTGCI are held under

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make an information request regarding data on what
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115) immigration detainees at
Tai Tam Gap Correctional Institution are held under. May I know,

I) Whether any statistical information is maintained on what section of
the Immigration Ordinance detainees are held under (regardless of whether
this is a subcategory of end of month population, yearly admissions, etc)?
II) If so, would you be able to provide any of this data?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help with this inquiry.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[email address]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:
[9]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[10]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

From:        "Gigi Lo" <[FOI #977 email]>
To:        "FOI requests at Correctional Services Department"
<[Correctional Services Department request email]>
Date:        14.02.2022 14:38
Subject:        Freedom of Information request - Immigration detainees
sent to SLPC from TGCI

--------------------------------------------------------------------------

Dear Correctional Services Department,

I am writing to make a data access request regarding immigration detainees
sent from Tai Tam Gap Correctional Institution (“TGCI”) to Siu Lam
Psychiatric Centre (“SLPC”).

1. May I know how many detainees have been sent for treatment /
observation / other purposes from TGCI to SLPC?

a) per month since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

b) In total since TGCI’s recommissionment as an immigration detention
facility on 28 May 2021

c) in 2021 and in 2022 so far

d) any other relevant category as appropriate

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you for your
help.

Yours faithfully,

Gigi Lo

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #977 email]

Is [Correctional Services Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to Correctional Services Department? If so, please contact us using this
form:

[11]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[12]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
7. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
8. https://accessinfo.hk/en/help/officers
9. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
10. https://accessinfo.hk/en/help/officers
11. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
12. https://accessinfo.hk/en/help/officers