Dear Sir/Madam

I refer to your request made under the Code on Access to Information
regarding the captioned.  Your request has been referred to this office
for handling and is now under active processing. I will revert to you once
as soon as I can.

Regards

Gary Yiu
ES/C&HF
District Lands Office/HKW&S
Lands Department

Tel.: 2835 1634
_________________________________________________________________________
From:        ggkim <[FOI #178 email]>
To:        FOI requests at 地政總署 <[Lands Department request email]>,
Date:        2017/09/05 上午 09:39
Subject:        Freedom of Information request - Information relating to
Tender/STT No. NHX-805

--------------------------------------------------------------------------

Dear Lands Department,

Under the Code on Access to Information, I would like to request for the
information of the Form of Tender, Tender Notice and Conditions of the
Tender No. NHX-805.

In addition, I would like to request for the contract of the associated
Short Term Tenancy (No. NHX-805).

If the requests are approved, please provide all the information in
electronic form. Thank you very much.

Regards,
G. G. Kim

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #178 email]

Is [Lands Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to 地政總署? If so, please contact us using this form:
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

References

Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

Dear Sir/Madam

I write further to my email to you on 18.9.2018.  In order to process your
request for access to information about the subject tender, I should be
grateful if you provide additional information about your application.
 Please contact me by telephone number 28351634 or direct reply to this
email.  Thank you.

Regards

Gary Yiu
ES/C&HF
District Lands Office/HKW&S
Lands Department

Tel.: 2835 1634

From:        Gary KY YIU/LAO/LANDSD/HKSARG
To:        [FOI #178 email],
Date:        2017/09/18 上午 11:28
Subject:        Re: Freedom of Information request - Information relating
to Tender/STT No. NHX-805  (Lands 80/17)

--------------------------------------------------------------------------

Dear Sir/Madam

I refer to your request made under the Code on Access to Information
regarding the captioned.  Your request has been referred to this office
for handling and is now under active processing. I will revert to you once
as soon as I can.

Regards

Gary Yiu
ES/C&HF
District Lands Office/HKW&S
Lands Department

Tel.: 2835 1634
_________________________________________________________________________
From:        ggkim <[FOI #178 email]>
To:        FOI requests at 地政總署 <[Lands Department request email]>,
Date:        2017/09/05 上午 09:39
Subject:        Freedom of Information request - Information relating to
Tender/STT No. NHX-805

--------------------------------------------------------------------------

Dear Lands Department,

Under the Code on Access to Information, I would like to request for the
information of the Form of Tender, Tender Notice and Conditions of the
Tender No. NHX-805.

In addition, I would like to request for the contract of the associated
Short Term Tenancy (No. NHX-805).

If the requests are approved, please provide all the information in
electronic form. Thank you very much.

Regards,
G. G. Kim

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:
[FOI #178 email]

Is [Lands Department request email] the wrong address for Freedom of Information requests
to 地政總署? If so, please contact us using this form:
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

References

Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

Dear Sir/Madam

The tenant of the subject tenancy has enquired the identity of the person
who requested the copy of the signed tenancy agreement.   Please advise if
you agree to disclose your identity to the tenant. Your reply on or before
24.1.2018 is appreciated.

Gary Yiu

From:        ggkim <[FOI #178 email]>
To:        FOI requests at Lands Department <[Lands Department request email]>,
Date:        2018/01/12 上午 05:58
Subject:        Re: Freedom of Information request - Information relating
to Tender/STT No. NHX-805 (Lands 80/17)

--------------------------------------------------------------------------

Dear Lands Department,

What additional information do you need?

Regards,
G. G. Kim

I refer to your request for the following documents :-

(i)  Form of Tender, Tender Notice and Conditions of the Tender No.
NHX-805

(ii) The signed tenancy agreement of NHX-805.

Please find attached the soft copy of the Form of Tender, Tender Notice
and Conditions of the Tender No. NHX-805 as per your request of (i) above.
 Regarding your request of (ii) above, I should be grateful for your reply
to my email dated 17.1.2018 to facilitate our further processing.  Please
let me have your reply within 1 week from the date of this email.

Regards

Gary Yiu

Dear Sir/Madam

Further to my email to you on 6.2.2018, I attach the signed tenancy
agreement of NHX-805 as per your request.

Regards

Gary Yiu