Dear H. Y. Fung,
 
Code on Access to Information
Application No. 7/2022
 
Thank you for your email dated 14 February 2022 seeking access to the
information regarding migrant children held at Tuen Mun Children and
Juvenile Home ("TMCJH").  Our reply is as follows:
 
TMCJH serves as a place of refugee providing temporary custody for illegal
immigrants aged under 18 according to Section 4 of the Immigration (Places
of Detention) Order (Chapter 115B).  The 24 migrant children that you
mentioned are under the arrangement of this Order.
 
Should you have any enquiries, please feel free to contact the undersigned
at 2892 5642.
 
Yours sincerely,
 
 
(Ms Ellen SHUM)
for Director of Social Welfare
 

-----"H. Y. Fung" <[FOI #979 email]> 撰寫:-----
收件人: FOI requests at Social Welfare Department <[Social Welfare Department request email]>
寄件人: "H. Y. Fung" <[FOI #979 email]>
日期: 02/14/2022 02:45下午
主旨: Freedom of Information request - Migrant children at TMCJH

Dear Social Welfare Department,

I am writing to make an information request regarding migrant children
held at Tuen Mun Children and Juvenile Home (“TMCJH”). May I know,

1) What are the reasons for migrant children (ie. non-local children) to
be held in TMCJH?

2) In 2020, what were the reasons (ex. Sections under the Immigration
Ordinance, or other as applicable) for 24 migrant children to be admitted
to TMCJH?

Any relevant information would be greatly appreciated. Thank you very much
for your help.

Yours faithfully,

H. Y. Fung

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

Please use this email address for all replies to this request:

[FOI #979 email]

Is [Social Welfare Department request email] the wrong address for Freedom of Information
requests to Social Welfare Department? If so, please contact us using this
form:

[1]https://accessinfo.hk/en/change_request/...

Disclaimer: This message and any reply that you make will be published on
the internet. Our privacy and copyright policies:

[2]https://accessinfo.hk/en/help/officers

If you find this service useful as an FOI officer, please ask your web
manager to link to us from your organisation's FOI page.

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. https://accessinfo.hk/en/change_request/...
2. https://accessinfo.hk/en/help/officers

Dear H. Y. Fung,
Code on Access to Information
Application No. 7/2022
Thank you for your email dated 24 February 2022 seeking further
information regarding migrant children held at Tuen Mun Children and
Juvenile Home ("TMCJH").  Our reply is as follows:
The Social Welfare Department ("SWD") does not have any information
regarding the reason(s) of detention with regard to cases detained in
TMCJH under the Immigration Ordinance, Chapter 115.  SWD also does not
have any information regarding the detained children's parents or carers,
or whether or not these children are unaccompanied in Hong Kong.
Should you have any enquiries, please feel free to contact the undersigned
at 2892 5642.
Yours sincerely,
(Ms Ellen SHUM)
for Director of Social Welfare
-----"H. Y. Fung" <[FOI #979 email]> 撰寫:-----
收件人: FOI requests at Social Welfare Department <[Social Welfare Department request email]>
寄件人: "H. Y. Fung" <[FOI #979 email]>
日期: 02/24/2022 02:19下午
主旨: Re: Freedom of Information request - Migrant children at TMCJH

Dear Social Welfare Department,

Thank you very much for your response and explanation.

I would like to clarify: Does the Social Welfare Department maintain
information on the reason of holding migrant children in TMCJH? Namely,
sections of the Immigration Ordinance (Cap. 115)- for example children who
are held under Section 31 (Detention of deportee for inquiries) or Section
32 (Detention pending removal or deportation), and so on.

Further, may I know, does the Social Welfare Department maintain
statistics on how many migrant children held at TMCJH have their parents /
carers in Hong Kong or whether they are unaccompanied in Hong Kong?

Thank you again for your help with this matter; it is greatly appreciated.

Yours sincerely,

H. Y. Fung

顯示引用部分

Dear H. Y. Fung,
Thanks for your email dated 12.5.2022.
As the requested information is under the purview of Immigration
Department, I should be grateful for your consent for our referral of your
request to the Immigration Department for their direct reply, please.
Yours sincerely
(Ms Ellen SHUM)
for Director of Social Welfare
-----"H. Y. Fung" <[FOI #979 email]> 撰寫:-----
收件人: FOI requests at Social Welfare Department <[Social Welfare Department request email]>
寄件人: "H. Y. Fung" <[FOI #979 email]>
日期: 05/12/2022 11:42上午
主旨: Re: Freedom of Information request - Migrant children at TMCJH

Dear Social Welfare Department,

Thank you very much for your response. May I know which department might
have the information requested (ie. Immigration Department or other)?

Thank you again for your help with this matter.

Yours faithfully,

H. Y. Fung

顯示引用部分

Dear H. Y. Fung,
Thanks for your email dated 18.7.2022.
Please be advised that upon the receipt of your consent for referral on
17.5.2022, your request has been referred to the Immigration
Department for follow up action on the same day.
Should you have any enquiries, please feel free to contact me at 2892
5642.  Thank you.
Yours sincerely,
(Ms Ellen SHUM)
for Director of Social Welfare
-----"H. Y. Fung" <[FOI #979 email]> 撰寫:-----
收件人: FOI requests at Social Welfare Department <[Social Welfare Department request email]>
寄件人: "H. Y. Fung" <[FOI #979 email]>
日期: 07/18/2022 04:19下午
主旨: Re: Freedom of Information request - Migrant children at TMCJH

Dear Social Welfare Department,

I am writing to follow up on the status of my information request. May I
know whether the request has been referred to the Immigration Department?

Thank you very much for your help and I look forward to your reply.

Yours faithfully,

H. Y. Fung

顯示引用部分