有關懲教院所及羈留中心設施維修數字
建築署：
建築署署長：
本人非常關心在囚人士及被羈留人士在懲教院所及羈留中心有否獲提供合適的設施，特別是在武漢肺炎期間的衛生情況。本人要求索取以下資料再作進一步了解：
1. 過去一年由2019年11月至2020年11月，貴 部門收到多少由懲教院所及入境處轄下羈留地點包括整棟建築物設施維修的要求？需按各地點及維修種類提供。
2. 就（1），提供各地點已完成維修的數字及百分比，列出在未完成項目中拖延最久的時間; 說明所有未完成的原因，及需時多久才能完成。
3. 說明一般接到維修要求後的程序，及就所(2)，調查所有未完成項目中有否涉及職員違規，及提交相關報告。
市民C.T. CHENG
鄭先生 / 女士：
關於索取上述資料的申請，現於下方付上本署初步答覆，以供參閱。
建築署公開資料主任
(蘇蕙君 代行)
----- Forwarded by Wendy Wai Kwan SO/ARCHSD/HKSARG on 01/12/2020 下午
05:09 -----
From: "C.T. CHENG" <[FOI #534 email]>
To: R-D/ARCHSD/HKSARG@ARCHSD
Date: 2020/11/23 下午 11:12
Subject: 公開資料 request - 有關懲教院所及羈留中心設施維修數字
--------------------------------------------------------------------------
建築署：
建築署署長：
本人非常關心在囚人士及被羈留人士在懲教院所及羈留中心有否獲提供合適的設施，
特別是在武漢肺炎期間的衛生情況。本人要求索取以下資料再作進一步了解：
1. 過去一年由2019年11月至2020年11月，貴 部門收到多少由懲教院所及入境處轄下
羈留地點包括整棟建築物設施維修的要求？需按各地點及維修種類提供。
2. 就（1），提供各地點已完成維修的數字及百分比，列出在未完成項目中拖延最久
的時間; 說明所有未完成的原因，及需時多久才能完成。
3. 說明一般接到維修要求後的程序，及就所(2)，調查所有未完成項目中有否涉及職
員違規，及提交相關報告。
市民C.T. CHENG
-------------------------------------------------------------------
This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.
請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回复：
[FOI #534 email]
[Architectural Services Department request email]對建築署的公開資料請求的地址是否錯誤？如果是這樣，請使
用以下表格與我們聯繫：
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
如果您認為此服務對於資訊詢問自由權（FOI）官員很有用，請讓您的網絡管理員從
您組織的FOI頁面鏈接到我們。
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
鄭先生 / 小姐：
關於索取上述資料的申請，現於下方付上本署初步答覆，以供參閱。
(File-Checksum-b32900c0)
建築署公開資料主任
(李若楠 代行)
----- Forwarded by Alpha LEE/ARCHSD/HKSARG on 11/12/2020 15:23 -----
From: Wendy Wai Kwan SO/ARCHSD/HKSARG
To: [FOI #534 email]
Date: 01/12/2020 17:36
Subject: Application for Access to Information (case no. 459/2020)
- 懲教院所及入境處轄下羈留地點建築物設施的維修資料 - 初步答覆
--------------------------------------------------------------------------
鄭先生 / 女士：
關於索取上述資料的申請，現於下方付上本署初步答覆，以供參閱。
(File-Checksum-067fe9ba)
建築署公開資料主任
(蘇蕙君 代行)
----- Forwarded by Wendy Wai Kwan SO/ARCHSD/HKSARG on 01/12/2020 下午
05:09 -----
From: "C.T. CHENG" <[FOI #534 email]>
To: R-D/ARCHSD/HKSARG@ARCHSD
Date: 2020/11/23 下午 11:12
Subject: 公開資料 request - 有關懲教院所及羈留中心設施維修數字
--------------------------------------------------------------------------
建築署：
建築署署長：
本人非常關心在囚人士及被羈留人士在懲教院所及羈留中心有否獲提供合適的設施，
特別是在武漢肺炎期間的衛生情況。本人要求索取以下資料再作進一步了解：
1. 過去一年由2019年11月至2020年11月，貴 部門收到多少由懲教院所及入境處轄下
羈留地點包括整棟建築物設施維修的要求？需按各地點及維修種類提供。
2. 就（1），提供各地點已完成維修的數字及百分比，列出在未完成項目中拖延最久
的時間; 說明所有未完成的原因，及需時多久才能完成。
3. 說明一般接到維修要求後的程序，及就所(2)，調查所有未完成項目中有否涉及職
員違規，及提交相關報告。
市民C.T. CHENG
-------------------------------------------------------------------
This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.
請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回复：
[FOI #534 email]
[Architectural Services Department request email]對建築署的公開資料請求的地址是否錯誤？如果是這樣，請使
用以下表格與我們聯繫：
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
如果您認為此服務對於資訊詢問自由權（FOI）官員很有用，請讓您的網絡管理員從
您組織的FOI頁面鏈接到我們。
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
鄭先生 / 小姐：
有關上述申請，現在下方付上本署正式回覆。
(File-Checksum-febbea24)
建築署公開資料主任
(李若楠 代行)
----- Forwarded by Alpha LEE/ARCHSD/HKSARG on 08/01/2021 18:11 -----
From: Alpha LEE/ARCHSD/HKSARG
To: [FOI #534 email]
Date: 11/12/2020 15:29
Subject: Fw: Application for Access to Information (case no.
459/2020) - 懲教院所及入境處轄下羈留地點 - 初步答覆
--------------------------------------------------------------------------
鄭先生 / 小姐：
關於索取上述資料的申請，現於下方付上本署初步答覆，以供參閱。
(File-Checksum-b32900c0)
建築署公開資料主任
(李若楠 代行)
----- Forwarded by Alpha LEE/ARCHSD/HKSARG on 11/12/2020 15:23 -----
From: Wendy Wai Kwan SO/ARCHSD/HKSARG
To: [FOI #534 email]
Date: 01/12/2020 17:36
Subject: Application for Access to Information (case no. 459/2020)
- 懲教院所及入境處轄下羈留地點建築物設施的維修資料 - 初步答覆
--------------------------------------------------------------------------
鄭先生 / 女士：
關於索取上述資料的申請，現於下方付上本署初步答覆，以供參閱。
(File-Checksum-067fe9ba)
建築署公開資料主任
(蘇蕙君 代行)
----- Forwarded by Wendy Wai Kwan SO/ARCHSD/HKSARG on 01/12/2020 下午
05:09 -----
From: "C.T. CHENG" <[FOI #534 email]>
To: R-D/ARCHSD/HKSARG@ARCHSD
Date: 2020/11/23 下午 11:12
Subject: 公開資料 request - 有關懲教院所及羈留中心設施維修數字
--------------------------------------------------------------------------
建築署：
建築署署長：
本人非常關心在囚人士及被羈留人士在懲教院所及羈留中心有否獲提供合適的設施，
特別是在武漢肺炎期間的衛生情況。本人要求索取以下資料再作進一步了解：
1. 過去一年由2019年11月至2020年11月，貴 部門收到多少由懲教院所及入境處轄下
羈留地點包括整棟建築物設施維修的要求？需按各地點及維修種類提供。
2. 就（1），提供各地點已完成維修的數字及百分比，列出在未完成項目中拖延最久
的時間; 說明所有未完成的原因，及需時多久才能完成。
3. 說明一般接到維修要求後的程序，及就所(2)，調查所有未完成項目中有否涉及職
員違規，及提交相關報告。
市民C.T. CHENG
-------------------------------------------------------------------
This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.
請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回复：
[FOI #534 email]
[Architectural Services Department request email]對建築署的公開資料請求的地址是否錯誤？如果是這樣，請使
用以下表格與我們聯繫：
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
如果您認為此服務對於資訊詢問自由權（FOI）官員很有用，請讓您的網絡管理員從
您組織的FOI頁面鏈接到我們。
-------------------------------------------------------------------
References
Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers
