We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Sophia Lee please sign in and let everyone know.

Government Land Allocation documents of GLA-TYL 4041

Sophia Lee根據公開資料要求地政總署披露資料

This request has been closed to new correspondence from the public body. Contact us if you think it ought be re-opened.

We're waiting for Sophia Lee to read a recent response and update the status.

Sophia Lee
Delivered

Dear LandsD,

Please provide a copy of the latest land allocation documents of GLA-TYL 4041 in Yuen Long (near Shap Pat Heung Road). I would like to know which department is responsible for the management of the site, as well as the purpose of this GLA.

Many thanks.

LEE

連結至此 舉報
地政總署

Dear LEE,

I refer to your email dated 30.5.2022 to Lands Department, the content of
which is noted. This serves as an interim reply to you.

While your request is being considered, please note that the latest land
allocation documents of GLA-TYL 4041 you are requesting also contains
another approved land allocation information in another district, and thus
I would like to have your confirmation whether you intend to have the
whole set of land allocation documents or only those parts pertaining to
GLA-TYL 4041 if the necessary documents are finally approved to be
released to you. Please let me have your confirmation on or before
6.6.2022 so that I will handle your request properly.  

If you have further enquiries, please feel free to contact the
undersigned.

Regards,
Kenneth Lee
LE/P8 of NDA Section
Lands Department
Tel: 3547 0719
Fax: 3547 0756

From:        Sophia Lee <[FOI #1103 email]>
To:        公開資料 requests at 地政總署 <[Lands Department request email]>
Date:        30/05/2022 16:13
Subject:        公開資料 request - Government Land Allocation documents of
GLA-TYL 4041

--------------------------------------------------------------------------

Dear LandsD,

Please provide a copy of the latest land allocation documents of GLA-TYL
4041 in Yuen Long (near Shap Pat Heung Road). I would like to know which
department is responsible for the management of the site, as well as the
purpose of this GLA.

Many thanks.

LEE

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回复：
[FOI #1103 email]

Is [Lands Department request email] the wrong address for 公開資料 requests to 地政總署?
If so, please contact us using this form:
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

如果您認為此服務對於資訊詢問自由權（FOI）官員很有用，請讓您的網絡管理員從
您組織的FOI頁面鏈接到我們。

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

連結至此 舉報
地政總署

Dear LEE,

I refer to my email dated 1.6.2022 to you.  As this office has not
received your response, we deem that your request intends to have the only
parts of the land allocation documents pertaining to GLA-TYL 4041.
Therefore, if your request is approved, the information of another
approved land allocation information in another district will be blackened
out and the related drawings will not be provided. In accordance with Data
Protection Principles under the Personal Data (Privacy) Ordinance, the
personal data contained in the documents will be blackened out as well.

Please be advised that you are required to pay the standard photocopying
charge before release of the above information to you (if approved).
 Subject to approval, a demand note will be prepared and issued to you
afterwards.  Kindly also note that the above information will not be
released until the requisite payment has been made.

Regards,
Kenneth Lee
LE/P8 of NDA Section
Lands Department
Tel: 3547 0719
Fax: 3547 0756

From:        Ka Wai LEE/LAO/LANDSD/HKSARG
To:        [FOI #1103 email]
Date:        01/06/2022 17:41
Subject:        *Restricted: Re: 公開資料 request - Government Land
Allocation documents of GLA-TYL 4041

--------------------------------------------------------------------------

Dear LEE,

I refer to your email dated 30.5.2022 to Lands Department, the content of
which is noted. This serves as an interim reply to you.

While your request is being considered, please note that the latest land
allocation documents of GLA-TYL 4041 you are requesting also contains
another approved land allocation information in another district, and thus
I would like to have your confirmation whether you intend to have the
whole set of land allocation documents or only those parts pertaining to
GLA-TYL 4041 if the necessary documents are finally approved to be
released to you. Please let me have your confirmation on or before
6.6.2022 so that I will handle your request properly.  

If you have further enquiries, please feel free to contact the
undersigned.

Regards,
Kenneth Lee
LE/P8 of NDA Section
Lands Department
Tel: 3547 0719
Fax: 3547 0756

From:        Sophia Lee <[FOI #1103 email]>
To:        公開資料 requests at 地政總署 <[Lands Department request email]>
Date:        30/05/2022 16:13
Subject:        公開資料 request - Government Land Allocation documents of
GLA-TYL 4041

--------------------------------------------------------------------------

Dear LandsD,

Please provide a copy of the latest land allocation documents of GLA-TYL
4041 in Yuen Long (near Shap Pat Heung Road). I would like to know which
department is responsible for the management of the site, as well as the
purpose of this GLA.

Many thanks.

LEE

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回复：
[FOI #1103 email]

Is [Lands Department request email] the wrong address for 公開資料 requests to 地政總署?
If so, please contact us using this form:
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

如果您認為此服務對於資訊詢問自由權（FOI）官員很有用，請讓您的網絡管理員從
您組織的FOI頁面鏈接到我們。

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

連結至此 舉報
地政總署

1個附件

Dear LEE,

I refer to my previous correspondences. Please be informed that your
request has been approved. The requested information consists of 27 pages
and the amount of charge is $35.1.

I enclose a Demand Note No. 074-302-800034-6 in respect of the above
charge for your settlement on or before 20.6.2022. The requested
information has been prepared and will only be released to you upon your
payment of the above charge, payment methods are stated at the back of the
aforesaid demand note.

Please note that the copy of the requested information will be edited in
order to omit (i) the personal data of third parties, as required by the
Personal data (Privacy) Ordinance and (ii) the related information related
to another land allocation in another district.

Regards,
Kenneth Lee
LE/P8 of NDA Section
Lands Department
Tel: 3547 0719
Fax: 3547 0756

From:        Ka Wai LEE/LAO/LANDSD/HKSARG
To:        [FOI #1103 email]
Date:        07/06/2022 16:04
Subject:        *Restricted: Re: Re: 公開資料 request - Government Land
Allocation documents of GLA-TYL 4041

--------------------------------------------------------------------------

Dear LEE,

I refer to my email dated 1.6.2022 to you.  As this office has not
received your response, we deem that your request intends to have the only
parts of the land allocation documents pertaining to GLA-TYL 4041.
Therefore, if your request is approved, the information of another
approved land allocation information in another district will be blackened
out and the related drawings will not be provided. In accordance with Data
Protection Principles under the Personal Data (Privacy) Ordinance, the
personal data contained in the documents will be blackened out as well.

Please be advised that you are required to pay the standard photocopying
charge before release of the above information to you (if approved).
 Subject to approval, a demand note will be prepared and issued to you
afterwards.  Kindly also note that the above information will not be
released until the requisite payment has been made.

Regards,
Kenneth Lee
LE/P8 of NDA Section
Lands Department
Tel: 3547 0719
Fax: 3547 0756

From:        Ka Wai LEE/LAO/LANDSD/HKSARG
To:        [FOI #1103 email]
Date:        01/06/2022 17:41
Subject:        *Restricted: Re: 公開資料 request - Government Land
Allocation documents of GLA-TYL 4041

--------------------------------------------------------------------------

Dear LEE,

I refer to your email dated 30.5.2022 to Lands Department, the content of
which is noted. This serves as an interim reply to you.

While your request is being considered, please note that the latest land
allocation documents of GLA-TYL 4041 you are requesting also contains
another approved land allocation information in another district, and thus
I would like to have your confirmation whether you intend to have the
whole set of land allocation documents or only those parts pertaining to
GLA-TYL 4041 if the necessary documents are finally approved to be
released to you. Please let me have your confirmation on or before
6.6.2022 so that I will handle your request properly.  

If you have further enquiries, please feel free to contact the
undersigned.

Regards,
Kenneth Lee
LE/P8 of NDA Section
Lands Department
Tel: 3547 0719
Fax: 3547 0756

From:        Sophia Lee <[FOI #1103 email]>
To:        公開資料 requests at 地政總署 <[Lands Department request email]>
Date:        30/05/2022 16:13
Subject:        公開資料 request - Government Land Allocation documents of
GLA-TYL 4041

--------------------------------------------------------------------------

Dear LandsD,

Please provide a copy of the latest land allocation documents of GLA-TYL
4041 in Yuen Long (near Shap Pat Heung Road). I would like to know which
department is responsible for the management of the site, as well as the
purpose of this GLA.

Many thanks.

LEE

-------------------------------------------------------------------

This is a request under the Code of Access to Information facilitated via
the accessinfo.hk website.

請將此電子郵件地址用於對此請求的所有回复：
[FOI #1103 email]

Is [Lands Department request email] the wrong address for 公開資料 requests to 地政總署?
If so, please contact us using this form:
[1]https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...

免責聲明：本訊息及其後的回應將會在網上公開。以下是我們的私隱及版權政策：
[2]https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

如果您認為此服務對於資訊詢問自由權（FOI）官員很有用，請讓您的網絡管理員從
您組織的FOI頁面鏈接到我們。

-------------------------------------------------------------------

References

Visible links
1. https://accessinfo.hk/zh_HK/change_reque...
2. https://accessinfo.hk/zh_HK/help/officers

連結至此 舉報
We don't know whether the most recent response to this request contains information or not – if you are Sophia Lee please sign in and let everyone know.